说到国际赛事,FIFA World Cup(国际足联世界杯)肯定是头号招牌,每四年一次的狂欢让所有球迷翘首以盼。不过可能有人会疑惑,为什么不是叫"International"而是用FIFA?其实这正是国际足联法文缩写(Fédération Internationale de Football Association)的传承。
洲际战场上的较量
欧洲赛场有让人热血沸腾的UEFA European Championship(欧足联欧洲杯),南美则有狂野奔放的Copa América(美洲杯)。这里有个冷知识:亚洲杯的官方英文其实包含两种表述,AFC Asian Cup是正式名称,但口语中也常用Asia Cup这种简化版。
非洲杯:CAF Africa Cup of Nations
中北美金杯赛:CONCACAF Gold Cup
大洋洲国家杯:OFC Nations Cup
俱乐部赛事体系
五大联赛的英文名藏着些有趣细节:
- 英超的全称Premier League其实省略了"English",就像西甲的La Liga直接使用西班牙语
- 德甲Bundesliga中的"Bundes"其实指联邦
- 欧冠的官方名称UEFA Champions League里藏着欧足联的权威认证
次级联赛与特殊赛事
很多球迷可能不知道,英格兰第二级别联赛叫EFL Championship,而青年赛事体系里还有UEFA Youth League这种培养新星的舞台。说到特殊赛事,FIFA Club World Cup(国际足联俱乐部世界杯)虽然影响力有待提升,但确实是各大洲冠军较量的官方平台。