作为国内最懂“梗”的NBA前线记者,孟超的直播不仅用专业视角拆解赛事,更以接地气的互动方式带观众“沉浸式”吃瓜。从球星更衣室秘闻到战术板上的博弈逻辑,他的内容总能在硬核与趣味间找到平衡点。
说实话,孟超刚入行时真没少碰壁。2016年他在某平台做赛事翻译,有次把“pick and roll”直译成“捡球打滚”,被网友嘲了整整三天。但这事儿反而让他下了狠功夫:啃战术手册、追训练营、凌晨三点蹲球队大巴,硬是把自己练成了移动的篮球数据库。
你以为是战术解析撑起了孟超的流量?其实他早就摸透了观众心理。“大家看球就图个乐,谁真关心挡拆有几度夹角啊?”他在某次访谈里抖的这句机灵,恰恰道破了内容密码。
有次直播时,孟超突然沉默了一分钟——当时他刚曝出某球星交易内幕,手机瞬间涌进二十几个未接来电。“有些话在直播间能说,走出镜头就得烂在肚子里。”他后来在微博写了这么句话,配图是个被咬掉半边的汉堡。这或许才是前线记者最真实的生存状态:在信息爆炸的时代,既要当观众的“眼”,又要做行业的“秤”。
现在的孟超依然保持着老派作风:坚持手写采访提纲、拒绝用AI生成赛事预测。用他的话说:“篮球是人在打,故事得由人来讲。”或许正是这份“笨功夫”,让他的直播始终带着温度。